简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

ルビク協定

スイスは、情報交換に代わる選択肢を提案することによって、既存の取引関係について銀行秘密を守ろうとした。それが、ルビク協定として知られる最終的源泉税協定である。これらの協定の下では、スイスの銀行は、相手国の居住者である顧客の投資収益について、その国の税に相当する税率で税を源泉徴収し、その収入を匿名で相手国の税務当局に移転することとされた。過去については、未申告資産に対する20パーセントから40パーセントの税率による一回限りの支払によって適正化され、その後は当該資産は課税済みとみなされることになっていた。顧客は、その代わりに自らの口座を本国の税務当局に開示することを選択することもできた。1

スイスは英国およびオーストリアとルビク協定を締結し、これらは2013年に発効した。スイスは2011年にドイツとも協定に署名した。しかし、ドイツの州の代表機関であるドイツ連邦参議院は、2012年11月、脱税者が匿名のままでいられ、支払額も少なすぎると主張する野党の影響の下で、これを否決した。この分野におけるスイスの最も重要な相手国であるドイツによる否決は、ルビク戦略に終止符を打った。英国およびオーストリアとの協定は、情報の自動的交換の導入に伴って終了した。

ルビク協定の失敗は、継続的な匿名性と引き換えに金銭を提供するというスイスの戦略の限界を示した。脱税と闘うよう政治的圧力を受けていた相手国は、税を受け取ることに加えて、自国の脱税者が誰であるかを知ることを望んだ。ルビク協定が提供した匿名性こそ、国際社会がもはや受け入れないものであった。

注

  1. 最終的源泉税協定のルビク・モデル、英国およびオーストリアとの協定(2013年1月1日発効)、ならびにドイツとの協定(2011年9月21日署名、2012年11月23日ドイツ連邦参議院により否決)については、国際金融担当事務局の公表資料を参照。要確認。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。