简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

見本市の法:出展契約と出展許可

見本市への参加は、主催者と出展者との間の契約によって規律される。この契約は通常、申込書、一般参加規約および当該見本市に固有の規則から構成される。スイス法上、このような契約は、場所の賃貸借、役務提供契約、そして提供されるサービスによっては請負契約の要素を含む混合契約である。その条項は、スペースの割当て、料金の支払い、スタンドの設営および撤去、損害に対する責任、保険付保義務、参加の取消し、そして見本市自体が中止された場合の効果を定める。アート・バーゼル(Art Basel)の規約は、一般にスイス法を準拠法とし、バーゼル=シュタット州の裁判所を管轄裁判所と定めている。1

選考委員会を置く見本市では、出展者の受入れが特有の問題を提起する。受入れを拒否された画廊は、コレクターへのアクセスを失い、経済的損害を被るおそれがある。アート・バーゼルは美術見本市の中で支配的地位を占めているため、受入れ拒否は理論上、競争法上の問題を生じうる。たとえば、支配的事業者が客観的正当化事由なく取引相手との取引を拒絶することが、スイス・カルテル法第7条の下で許されるか否かという問題である。この種の紛争は時折報じられてきたが、見本市側は概して、自らの選考手続は品質に関する客観的基準に基づくものであると主張してきた。裁判所は美的・商業的判断の審査に消極的であるため、受入れを拒否された画廊が実際にとりうる法的救済は限られている。2

パンデミック期の見本市中止は、これらの契約を実地に試すこととなった。2020年にアート・バーゼルをはじめとする見本市が中止された際、出展者は料金の返還を求めた。契約には通常、不可抗力条項が置かれていた。この条項は主催者が損害賠償責任を負うことなく見本市を中止することを認めるものであったが、既払いの料金の返還の問題は未解決のまま残していた。アート・バーゼルは、中止された見本市の料金の大部分を返還すると発表した。スイス法上は、いずれにせよ、スイス債務法(CO)第119条の履行不能の法理により、契約上の定めに服することを条件として、提供できなかった役務に対する支払いは返還されることになったであろう。3

注

  1. スイス法上の出展者契約の法的性質(債務法上の賃貸借、委任および請負の要素を含む混合契約)、ならびにアート・バーゼルの規則における準拠法および管轄条項については、アート・バーゼルの出展者規則およびスイス契約法の文献を参照。要確認。 ↩
  2. 支配的地位にある見本市主催者による受入れ拒否に対するカルテルその他の競争制限に関する連邦法(カルテル法、CartA、SR 251)第7条の適用可能性については、スイス競争委員会(COMCO)の見本市に関する決定および競争法の文献を参照。要確認。 ↩
  3. 2020年のアート・バーゼルその他の見本市の中止、出展料の返還、ならびに不可抗力条項およびスイス債務法第119条(履行不能)の適用については、アート・バーゼルのプレスリリースおよびスイス契約法の文献を参照。要確認。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。