連邦関税・国境警備庁

国境のスイス側を管轄する当局は、連邦関税・国境警備局（FOCBS）であり、ドイツ語ではBundesamt für Zoll und Grenzsicherheit（BAZG）、フランス語ではOffice fédéral de la douane et de la sécurité des frontières（OFDF）と呼ばれる。同局は、旧連邦関税局が改称・再編された2022年1月1日からこの名称を用いている。この変更はより深い変革を反映したものであり、同局はもはや自らを主として徴税機関とはみなしていない。その任務は現在、広い意味での国境の安全に及び、そこには人の管理、国境を越える犯罪との闘い、関税以外の法令の執行、ならびに関税および輸入付加価値税の徴収が含まれる。¹

改革の最も目に見える要素は、100年以上にわたり並存してきた二つの職種の統合である。スイスはかつて、申告を処理し関税を賦課する文民の税関職員と、緑の国境、人の管理および密輸との闘いを担う制服・武装の組織である国境警備隊（Grenzwachtkorps）とを区別していた。改革により単一の職務区分が設けられ、これは通常、関税・国境警備専門職と呼ばれ、その担い手は両方の任務を遂行できるよう訓練される。この統合は、二つの大きく異なる組織の勤務条件、キャリアパスおよび文化を変えたため、内部で異論を呼んだ。それでも統合が推し進められたのは、同じトラックが未申告の商品、非正規移民および制裁対象の部品を運んでいる可能性がある以上、商品、人および輸送手段をもはや別々に管理することはできないという論拠によるものであった。²

組織上、FOCBSは連邦財務省に属する。同局は地域単位で構成されており、スイス北西部を管轄する地域がバーゼルおよびライン川沿いの通関地点を担当している。その任務は、狭義の関税法以外の150を超える連邦法律および命令に及び、食品安全や動物衛生から、武器、麻薬、文化財および知的財産にまで至る。バーゼルにおいて同局は、高速道路の通関地点、ライン川の港、バーディッシャー駅、ドイツおよびフランスに乗り入れる列車および路面電車の車内、ならびに国境の後背地で活動する機動部隊を通じて存在している。本編第II章でその二国間的地位を述べたユーロエアポートのスイス区域が、この全体像を補完する。³

注

1. 2022年1月1日における連邦関税局（EZV/AFD）から連邦関税・国境警備局（BAZG/OFDF/FOCBS）への改称については、FOCBSのウェブサイト、およびDaziT変革プログラムに関する連邦参事会の公表資料を参照。要確認。 ↩
2. FOCBS内における文民の税関と国境警備隊の単一職種への統合、および職員団体が表明した批判については、新たな職務区分に関するFOCBSの公表資料および2021年から2024年までの報道を参照。現状は要確認。 ↩
3. FOCBSの組織、および同局が執行する関税以外の法令の数については、FOCBSの年次報告書およびウェブサイトを参照。150を超える法令という数値は概数である。ユーロエアポートについては本編第II章を参照。数値は要確認。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。