生産の連鎖

絹リボンの生産には長い工程の連鎖が伴い、各工程はそれぞれ特有の技能を要し、素材に付加価値を加えていった。それは生糸、すなわち蚕の繭から繰り取られた連続した長繊維から始まった。生糸はイタリア、とりわけピエモンテ、ロンバルディアおよびヴェネトで、また南フランスやスペインで生産され、18世紀および19世紀には次第にレバント、ペルシャ、インド、中国および日本でも生産されるようになった。生糸はかせの形でミラノ、ベルガモ、リヨンその他の中心地の絹市場で取引され、バーゼルの商人は代理人を通じて、あるいは生産者から直接これを購入した。¹

生糸は撚糸、すなわち織物に適した糸に撚り合わされなければならなかった。絹の撚糸は熟練を要する作業であり、中世以来水力撚糸工場が発達していたイタリアで行われ、のちにはスイスでも行われるようになった。撚られた絹はその後、繊維を覆うセリシンを除去するために精練され、染色された。染色はこの連鎖の中で最も繊細な工程の一つであった。リボンの色は流行に従うため、市場が求める色を、均質な品質と堅牢な色合いで提供できる商人が決定的な優位を有したからである。バーゼルの染色職人は、アカネ、インディゴ、コチニール、ウェルド、ログウッドその他の、遠方から輸入された天然染料を用いた。その技術には化学の知識が必要であったが、それは経験的なものであり、厳重に秘匿されていた。

染色された絹はその後ボビンに巻き取られて織工に配分され、織工は商人から提供された図柄に従って自らの織機でリボンを織った。無地のリボンは、多数のリボンを同時に生産できるエンジン織機で織られた。複雑な図柄を持つ紋織りのリボンには、より精巧な織機とより熟練した織工が必要であった。完成したリボンは商人に返却され、商人はこれを検品し、プレス、カレンダー加工または波紋加工によって仕上げ、寸法を測って梱包し、市場へ発送した。

この連鎖の各段階は商人によって支配されており、商人は工程全体を通じて素材を所有していた。織工、染色職人および仕上げ職人は、賃金または出来高払いで商人の素材に加工を施した。このような素材の支配は、職人が自らの素材を所有し製品を販売するギルド制度と問屋制度とを区別するものであり、商人を産業の中心に置き、これを組織する力を商人に与えたのである。

注

1. イタリア（ピエモンテ、ロンバルディア）、フランス、のちにはレバントおよび東アジアからのバーゼル・リボン産業への生糸供給については、絹貿易の歴史に関する文献を参照。要確認。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。