简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

美術市場:マネーロンダリング、フリーポート及び来歴 — 概観と要約

毎年6月、全大陸からコレクター、ディーラー、キュレーター及び助言者がメッセ・バーゼルのホールに集い、Art Baselに参加する。Art Baselは、前章がMustermesse(スイス見本市)から現在までその歴史をたどった見本市である。数日間、同市は、数億スイスフランもの価値を持つ絵画、彫刻及び紙作品が取引される市場となる。オープニングやディナーの背後には、来場者がめったに目にすることのない法的構造がある。それは、売買契約及び委託販売契約、輸送及び保険の手配、作品の出入国に関する関税制度、倉庫、並びに作品の過去の所有者を明らかにする文書から成る。これらの要素のそれぞれが、マネー・ローンダリングの防止から制裁の執行及び文化財の保護に至るまで、本書の他の箇所で論じた金融センターの諸テーマと美術市場とを結びつけている。1

本章は、これらの問題を順に検討する。まず、美術市場を濫用に対して脆弱にしている特性と、その脆弱性に関する国際機関の知見から始める。次いで、美術品取引業者に関するスイスのルールを欧州及び英国の制度と比較した上で、制裁、フリーポート、及びドライシュピッツにあるバーゼル・フライラーガーの変容に目を転じる。後半は来歴に充てられる。すなわち、国家社会主義の下で略奪された美術品の返還、古美術品の保護、注意深い買主のデューデリジェンス、そして絵画を担保とする融資から作品のトークン化に至るアート・ファイナンスの新たな手段である。第E部では、美術品取引のマネー・ローンダリングに関する側面と、コレクションが富裕家族にもたらす資産承継計画上の問題を紹介した。本章は、それらの節を繰り返すことなく、その上に立って論を進める。2

注

  1. 1970年にバーゼルの画廊経営者らによって創設されたArt Baselと、近現代美術を代表する見本市としてのその役割については、MCH Group及びArt Baselの刊行物、並びに本書第H部第IV章を参照。要確認。 ↩
  2. 本書第E部第III章の節「ディーラー、不動産及び美術市場」、及び第E部第V章の節「資産承継計画における美術品とコレクション」を参照。 ↩

本章の結論

バーゼルの美術市場は、文化と金融の交差点に位置している。その特性、とりわけ不透明性、高額性、可搬性、主観的な価格形成、仲介者の存在及び相対取引は、金融活動作業部会(FATF)、バーゼル・ガバナンス研究所(Basel Institute on Governance)及び欧州委員会が指摘したとおり、美術市場を濫用に対して脆弱にしている。スイス法は、多額の現金支払を受領するディーラーに対する義務、文化財移転法に基づくデューデリジェンス義務、及び2016年にフリーポートについて導入された在庫目録規則によって対応してきた。欧州連合(EU)及び英国はさらに進んで、1万ユーロを超える取引について美術品取引業者にマネー・ローンダリング防止義務を課している。対ロシア制裁は、画廊、オークションハウス及び倉庫を新たなコンプライアンスの領域へと引き込んだ。

来歴は、第一級の法的問題となった。ワシントン原則とテレジン宣言、ベルジェ委員会の調査結果、バーゼル市立美術館(Kunstmuseum Basel)のGlaser合意、及びベルンにおけるGurlitt遺贈は、スイスが略奪財産及び逃避財産の歴史といかに向き合ってきたかを示している。古美術品の保護は、かつては規制の緩やかであり、バーゼルが顕著な役割を果たしていた取引を一変させた。美術品担保融資、アート・ファンド及び作品のトークン化は、美術が独自の担保、投資及びデジタルの形態を備えた金融資産となりつつあることを示している。金融センターにとってこの展開は、その銀行、法律家及びコンプライアンス専門家の専門知識を、同市最古の公共美術コレクション及び美術界で最も重要な見本市と結びつけるものである。

第H部の結論

第H部は、三国地域(ドライラント)の経済を、河川から美術市場までたどってきた。第I章は、ライン川の港湾、1868年のマンハイム条約及びストラスブールのライン川航行中央委員会の下でのライン川航行法、製薬産業に奉仕する物流拠点、並びにシュヴァイツァーハレ後の河川の生態学的回復を描いた。第II章は、アルザスとバーデンからの越境労働者が毎日国境を越える三国経済を分析した。そこでは、フランス及びドイツとの二重課税防止条約(租税条約)の下での彼らに対する課税と、その二国間法制度が欧州において他に例を見ないEuroAirportとを検討した。第III章は、国境における関税管理、輸出管理及び制裁執行が、かつてバーゼルの商人たちが避けようとしたフランスの税関吏の現代版となったことを示した。

第IV章は、1917年のMustermesseから、Baselworldの隆盛と終焉を経て、同市を国際美術市場の年次の集いの場としたArt Baselに至るまでの見本市の歴史をたどった。本章は、その市場のリスク、すなわちマネー・ローンダリング、制裁の回避、フリーポートの不透明性及び来歴の負担を、アート・ファイナンスの新たな手段とあわせて検討した。これらの章を総合すると、三国の交わる地点というバーゼルの立地が、交易と交流の機会とともに、専門的知見を要する法的リスクをも生み出していることが分かる。国境を越えて移動する物品、美術作品及び人もまた、損失、損害及び責任に対して保険を付されなければならないため、次の部では「保険、再保険及びリスク」を取り上げる。

五つの文で

1.ライン川の港湾はバーゼルを北海に向けたスイスの玄関口としており、1868年のマンハイム条約及びストラスブールのライン川航行中央委員会の下で運営され、製薬産業の物流拠点として機能し、シュヴァイツァーハレ後の河川の生態学的回復の恩恵を受けている。

2.ドライラントの三国経済は、二重課税防止条約の下で特別のルールに従って課税されるフランス及びドイツからの越境労働者と、その二国間法制度が今なお欧州において他に例を見ないEuroAirportとに依存している。

3.国境における関税管理、輸出管理及び制裁執行は、18世紀のフランスの税関吏の現代版を成しており、バーゼルの商社を経済省経済事務局(SECO)、関税当局及び国際的な制裁レジームと結びつけている。

4.バーゼルの見本市は、1917年のMustermesseから、Baselworldの隆盛と終焉を経て、1970年以来同市を国際美術市場の年次の集いの場としてきたArt Baselへと発展した。

5.美術市場は金融センターをマネー・ローンダリング、制裁及び来歴のリスクにさらしており、これに対しては、スイス法、フリーポート改革、返還原則、並びにディーラー、貸し手及びトークン化された美術品の提供者によるデューデリジェンスが対応してきた。

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。