関税同盟の外にあるスイス
バーゼルの国境に関する最も基本的な法的事実は、それが完全な意味での関税境界であるということである。スイスは欧州連合(EU)の関税同盟の加盟国ではないため、ヴァイル・アム・ラインからバーゼルへと越境する商品は、EUの関税領域を離れ、独自の関税率、独自の付加価値税、および禁止・制限に関する独自の規定を有する別個の関税領域に入る。この関係は、1973年1月1日から発効しているスイスと欧州経済共同体(EEC)との間の1972年7月22日の自由貿易協定に基づいている。同協定は、いずれかの当事者を原産地とする工業製品に対する関税を撤廃したが、農産品はおおむねその適用範囲外とし、各当事者が第三国に対して独自の対外関税率を維持することを認めた。1
各当事者が独自の対外関税率を維持するため、自由貿易地域には原産地規則が必要となる。スイスまたはEUにおいて十分な加工を受けた商品のみが無税の扱いを受ける資格を有し、輸出者はこれをインボイス上の申告または移動証明書によって証明しなければならない。これらの規則は汎欧州・地中海特恵原産地規則に関する地域条約において調整されており、その改正規則は経過期間を経て、2025年以降スイスとEUとの間で適用されている。製品が生産の過程で何度も国境を越えるバーゼルの製薬・化学グループにとって、原産地の計算は複雑なものとなり得る。そのため運送業者や社内の通関部門は、それ自体一つの専門分野である原産地管理に多大な労力を注いでいる。2
重要な変化は2024年1月1日に生じた。この日、スイスは原産地を問わず、工業製品に対するすべての関税を一方的に撤廃した。議会は2021年に関税率法の必要な改正を可決していた。その論拠は、これらの関税は収入をほとんどもたらさず、特恵原産地を証明しなければならない輸入者に相当の事務コストを課しているというものであった。それ以来、中国製の自動車部品、バングラデシュ製の繊維製品、ドイツ製の機械はいずれも無税でスイスに輸入される一方、農産品は非常に高くなり得る関税によって引き続き保護されている。この改革は輸入付加価値税には影響せず、同税は引き続きほぼすべての輸入について国境で徴収されている。3
工業品関税の撤廃はスイスへの輸入を簡素化したが、関税境界を取り除いたわけではない。スイスの輸出者は、EU、およびスイスが自由貿易協定を締結している多くの国において自らの商品が無税の扱いを受けるために、依然として原産地証明を必要とする。輸入申告は、付加価値税、統計、および関税以外の法令の執行のために引き続き必要である。国境は米国との関係でも引き続き重要である。スイス製品に対する米国の関税は2025年以降大きな政治問題となり、原産地と価額の正確な申告を、この地域の輸出者にとって相当の商業的重みを持つ問題に変えた。この紛争とその解決の詳細は、本章の範囲外である。4
注
- スイス連邦と欧州経済共同体との間の1972年7月22日の協定(SR 0.632.401)、1973年1月1日発効。要確認。 ↩
- 汎欧州・地中海特恵原産地規則に関する地域条約(PEM条約)およびその改正規則。合同委員会の決定に従い、2025年1月1日からスイスとEUとの関係において適用されている。原産地に関する連邦関税・国境警備局(FOCBS)の情報を参照。現状は要確認。 ↩
- 2021年10月1日に議会が可決した1986年10月9日の関税率法(CTA/ZTG, SR 632.10)の改正。工業品関税の撤廃は2024年1月1日から施行。要確認。 ↩
- 2025年に発表されたスイス製品に対する米国の関税およびその後の交渉については、連邦参事会の公表資料および経済省経済事務局(SECO)の公表資料を参照。現状は要確認。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。