简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

空間計画、住宅とIBAバーゼル

三国国境地域の発展は、単一の当局では答えられない空間計画の問題を提起する。バーゼル=シュタット州(カントン)では土地が乏しく、住宅価格は高く、残された開発用地の大半はかつての工業用地や鉄道用地である。近隣のドイツおよびフランスの町にはより多くの土地があるが、新たな住宅を交通やサービスと統合するという課題を抱えている。1 スイスの州構造計画、ドイツの地域計画およびフランスの計画文書は、それぞれ異なる法的手続と時間軸に従っている。

国際建築展バーゼル(IBA Basel 2020)は、共通のプログラムを通じてこれらの問題に取り組む試みであった。三国ユーロディストリクト・バーゼル(TEB)の主導で始められたこの建築展は、2010年から2020年まで開催され、三か国にまたがる初の国際建築展となった。景観、都市開発および共生の分野でプロジェクトが選定され、その中にはライン川河岸の整備、新たな市街地区および国境を越える公園が含まれていた。2 IBAには決定を強制する権限はなかったが、計画における三国的側面への意識を高め、当局間の協力を促進した。

その主要プロジェクトの一つが、三国の国境がライン川上で接する3Land地区である。バーゼル=シュタット州、ヴァイル・アム・ライン市およびユナング市は、港湾用地および工業用地を複合的な市街地区へと転換するための共通構想を策定した。3 このプロジェクトは、前章で論じた港湾機能の移転に依存している。それは、物流部門の変化が国境を越えた都市開発の空間をいかに開くかを示している。

注

  1. 三国国境地域における空間計画上の課題、ならびにスイス、ドイツおよびフランスの計画当局間の調整については、TEBおよび州空間計画局の公表資料を参照。要確認。 ↩
  2. Trinationaler Eurodistrict Baselの主導の下で2010年に開始され、2020年の最終発表をもって終了したIBA Basel 2020については、IBA Baselの最終報告書およびTEBの公表資料を参照。現状は要確認。 ↩
  3. 三国国境の接点にある地区(クラインヒューニンゲン、ヴァイル・アム・ライン、ユナング)の開発に関する3Landプロジェクトについては、バーゼル=シュタット州およびパートナー自治体の計画文書を参照。現状は要確認。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。