収入：ウンゲルトとその他の税

市の最大の収入源は、ワイン、穀物その他の物品の消費に対する間接税であるウンゲルト（Ungeld）であった。文字どおりには「非・金銭」あるいは「不当な支払い」を意味するこの言葉は、市民が反感を抱く臨時の賦課というこの税の本来の性格を反映している。14世紀までにウンゲルトは恒常的な税となり、居酒屋で売られるワインの1単位ごと、そして市の製粉所で挽かれる穀物に課された。¹ ワインは最も重要な課税物品であった。それは大量に消費され、免許を要する居酒屋を通じて販売されたため管理が容易であり、その消費は価格に比較的左右されにくかったからである。

消費税への依存は社会的な帰結を伴った。このような税は、富が土地、地代および商品に蓄積される富裕層よりも、所得のより大きな割合を消費に充てる貧困層に相対的に重くのしかかる。バーゼルの市民はこのことを意識していた。中世後期と近世初期のいくつかの反乱は、ウンゲルトの引上げに向けられたものであった。消費税の選択はまた、市を統治する商人エリートの利益をも反映していた。彼らは消費に課税し、富の査定を避けることを好んだのである。

富に対する直接税であるゲヴェルフ（Gewerf）は、戦時や臨時の必要がある時にのみ、時折課されたにすぎない。それは市民に対し、宣誓の上でその富を申告し、その一定割合を支払うことを求めるものであった。特定の年について文書館に保存されている申告書は、市における富の分布に関する貴重な史料である。それらは、少数の家系への富の高度な集中、職人と小商人からなる広い中間層、そしてほとんどあるいはまったく課税対象となる富を持たない多数の貧困世帯の存在を示している。²

その他の収入は、橋を渡り、あるいは市に入る物品に対する通行税、市場手数料、造幣所、裁判所が科す罰金、市が所有する不動産の賃料、そして次第に、市が14世紀と15世紀に取得した農村領域からもたらされた。今日バーゼル＝ラントシャフト州を形成するこれらの領域は、市に地代、十分の一税、租税および兵力を提供した。その取得は、市が借入れを行った主たる目的の一つであった。

連邦税、州税および基礎自治体（ゲマインデ）税の組合せ、州レベルにおける所得と財産への課税への高い依存、そして連邦レベルにおける付加価値税という形の消費税を備えた今日のスイスの税制は、長い発展の産物である。消費への課税と富への課税との間、統治エリートの利益とより広い住民の利益との間という、中世バーゼルの財政を特徴づけた緊張は、スイスの財政政策に今なお存在している。今日のバーゼル＝シュタット州は、スイスにおいて比較的累進的な所得税・財産税制度を有する州の一つであり、第G部が製薬産業との関連で検討する法人税改革において先導的な役割を果たしてきた。

注

1. バーゼルにおけるウンゲルト、特にワイン（Weinungeld）と穀物（Mühleungeld）に対するものと、市の収入に占めるその割合については、Harms, 1909–1913, vol. 1 を参照。要確認。 ↩
2. 富の分布に関する史料としてのバーゼルの財産税（Gewerf）と現存する課税台帳、特に15世紀のものについては、Harms, 1909–1913、およびバーゼルの社会史に関するその後の文献を参照。要確認。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。