简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

ティンゲリー美術館と企業による芸術支援

Roche グループとその創業家による第二の大きな貢献は、1996年に Roche の敷地に隣接するソリテュード公園のライン川河畔に開館したティンゲリー美術館(Museum Tinguely)である。同館は、フリブールに生まれバーゼルで育ち、そのキネティックな機械作品によって20世紀で最も人気のある芸術家の一人となったジャン・ティンゲリーに捧げられている。同館はティチーノ出身の建築家マリオ・ボッタが設計し、Roche が資金を提供し運営している。1 ティンゲリーの未亡人であるニキ・ド・サンファールは、創設時のコレクションに作品を提供した。2

同館は、バーゼルにおける企業のパトロネージが一族のパトロネージと同じ原則に従っていることを示している。Roche は、同館を目に見える形で広告に用いることはしていない。企業名は控えめにしか表示されず、同館はキネティック・アート、音響および機械に関する学術的な展覧会プログラムを持つ公共機関として自らを示している。テアタープラッツにあるティンゲリー自身の噴水、1977年の Fasnachtsbrunnen(ファスナハトの噴水)は、すでに彼をこの都市の視覚的アイデンティティの一部としており、そのことが同館に美術界を超えた大衆の記憶とのつながりを与えた。3

この種の企業のパトロネージは、同時にいくつかの目的に資する。株主、従業員および製品がグローバル化した時代において、それは企業の本拠地への結び付きを強める。また、企業が海外から科学者や経営者を採用するために必要とする生活の質の向上に寄与する。さらに、第G部で述べたとおり株主プールを通じて今なお Roche を支配している創業家に、個人的な知名度に依存しない形で、この都市の公共生活における目に見える役割を与える。4 Novartis は、後の節で示すとおり、主として建築を通じて同様の目的を追求してきた。他方、地域の他の企業は、スポンサー契約を通じてコンサート、フェスティバルおよび展覧会を支援している。

注

  1. 1996年10月3日に開館し、マリオ・ボッタが設計し、F. Hoffmann-La Roche AG が設立し資金を提供するティンゲリー美術館については、ティンゲリー美術館および Roche の刊行物を参照。日付要確認。 ↩
  2. 1991年のティンゲリーの死後にニキ・ド・サンファールがティンゲリー美術館に行った寄贈については、同館の刊行物を参照。要確認。 ↩
  3. 報道によればバーゼルのミグロ協同組合が資金を提供し1977年に除幕された、バーゼルのテアタープラッツにあるジャン・ティンゲリーの Fasnachtsbrunnen(Tinguely-Brunnen)については、バーゼル=シュタット州(カントン)の刊行物を参照。委嘱の詳細要確認。 ↩
  4. 株主プールを通じた創業家による Roche の支配については、第G部第1章を参照。要確認。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。