世界史における過去のバーゼルの名称

国際的な意義を持つ出来事にこの都市の名が用いられることは、国際決済銀行（BIS）とともに始まったわけではない。第A部は、1431年から1449年にかけて開かれたバーゼル公会議を述べた。同公会議は数年にわたりこの都市をラテン・キリスト教世界の外交と金融の中心とし、ヨーロッパ全土から高位聖職者、使節、銀行家および書記をライン河畔へと集めた。¹

3世紀半後、この都市はヨーロッパの地図を塗り替えた一連の条約にその名を与えた。1795年のバーゼルの和約は、フランス共和国がこの都市で、1795年4月にプロイセンと、1795年7月にスペインと、1795年8月にヘッセン＝カッセルとそれぞれ締結した個別の条約からなる。プロイセンは革命フランスに対する第一次対仏大同盟から離脱し、北ドイツを約10年にわたり中立化する境界線を受け入れた。スペインはイスパニョーラ島の自国領部分をフランスに割譲した。フランスの交渉担当者François Barthélemyはスイス盟約者団に対するフランス大使館を拠点として活動し、バーゼルの商人であり政治家であったPeter Ochsが仲介者および受入れ役を務めた。歴史家は、神聖ローマ帝国を弱体化させオーストリアを孤立させたとして、バーゼルの和約を厳しく評価してきた。本書の議論にとって重要なのは、この都市がすでに交戦中の列強の中立的な会合の場として機能していたということである。²

異なる種類の国際主義が、1815年に第C部で述べたプロテスタントの宣教団体であるバーゼル・ミッションの創設とともに現れた。2世紀以上にわたり、同ミッションはこの都市の名を黄金海岸、南インド、中国およびカメルーンへと運んだ。その商事会社は相当な規模で商業を営んだ。その学校、教会および文書館は、それ以外にはスイスと何のつながりもない場所において、「バーゼル」を馴染みのある語とした。ガーナとカルナータカ州では、この名は今なお同ミッションに関連する教会、学校および建物を指している。これは、都市から遠く離れて活動する機関を通じて築かれたバーゼル・ブランドの初期の例である。³

19世紀末、この都市は再び世界史的な帰結を伴う出来事の舞台となった。1897年8月29日から31日まで、Theodor Herzlの招集により、第1回シオニスト会議がシュタットカジノのコンサートホールで開催された。同会議は、ユダヤ民族のために公法上保障されたパレスチナにおける郷土を創設するという目標を定式化したバーゼル綱領を採択し、シオニスト機構を創設した。バーゼルはその後の数十年間にさらに何度かシオニスト会議を受け入れた。この都市は1997年に100周年を、2022年に125周年を記念した。1897年にバーゼルが選ばれたのは、当初予定されていたミュンヘンの会場が地元のユダヤ人共同体の反対に遭い、自由主義的で交通の便のよいスイスの都市が代替地として残ったことが一因であった。この経緯は、バーゼルが広範な帰結を伴う国際的な集まりのための中立的かつ実際的な場所として機能したことを改めて示している。⁴

これらのより古い層は、この名がなぜ後にこれほど多くの意味を担い得たのかを説明している。BISが設立される頃には、「バーゼル」はすでに、公会議が審議し、条約が署名され、国際的な運動が始められた都市を意味していた。BISはこの伝統に金融の層を加えた。バーゼル条約とその後に続いたガバナンス機関は、銀行業とは何の関係もないさらなる層を加えたが、それらは、国際協力のための中立的で効率的かつ控えめな場所というこの都市の同じ評判に依拠している。

注

1. ヨーロッパの外交と金融の出来事としてのバーゼル公会議（1431年～1449年）については、第A部第IV章およびそこに引用された文献を参照。要確認。↩
2. 1795年のバーゼルの和約（1795年4月5日のフランス・プロイセン間、1795年7月22日のフランス・スペイン間、および1795年8月28日のフランス・ヘッセン＝カッセル間の条約。François BarthélemyおよびPeter Ochsの役割）については、フランス革命戦争に関する標準的な概説書およびHistorisches Lexikon der Schweizの項目「Basler Frieden」および「Ochs, Peter」を参照。日付は要確認。↩
3. バーゼル・ミッション（1815年創設）およびバーゼル・ミッション商事会社、その西アフリカ、インドおよび中国における活動とその遺産については、第C部第V章およびそこに引用された文献、特にバーゼルのMission 21の文書館の刊行物を参照。要確認。↩
4. シュタットカジノ・バーゼルにおける第1回シオニスト会議（1897年8月29日～31日）、バーゼル綱領、シオニスト機構の創設、ミュンヘンからバーゼルへの会場の変更、その後のバーゼルにおける会議、ならびに1997年および2022年の記念行事については、シオニズム運動に関する標準的な通史およびHistorisches Lexikon der Schweizの項目「Zionistenkongresse」を参照。要確認。↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。